top of page

​台湾料理教室

Taiwan Recipe

滷肉飯(るーろうはん)

~ 台湾家庭料理の王様 豚丼 ~

材料(4人分)

豚バラ肉・・・・・・・・・・・ 400g
干し椎茸・・・・・・・・・10g(2枚)
干し椎茸戻し汁・・・・・・・・200cc
水・・・・・・・・・・・・・・200cc

 

A
 中双糖 or 砂糖・・・・大さじ1 1/2
 紹興酒 or 日本酒・・・・・  大さじ2
 醤油・・・・・・・・・・・大さじ2
 オイスターソース・・  小さじ1 1/2
 油葱酥・・・・・・・・・・大さじ2
 五香粉・・・・・・・・・小さじ1/4
 白胡椒・・・・・・・・・小さじ1/2

 

サラダ油・・・・・・・・・・大さじ1
ご飯・・・・・・・・ 800g(大盛4膳)
たくあん・・・・・・・・・  お好みで

調理時間 60分(干し椎茸戻し後)

 

作り方

1.干し椎茸は200ccの水で戻しみじん切りにする。戻し汁は捨てないで取っておく。豚バラ肉は1cm角の棒状に切る。                                            
2.フライパンにサラダ油を入れ、中火で豚バラ肉を焦げ目が付くまで焼き、余分な脂を落とす。                                             
3.2の豚バラ肉を鍋に移し、1の干し椎茸、干し椎茸の戻し汁、水、Aの調味料を入れる。中火にかけ、沸騰したらアクを取り、弱火にし、30分程度煮込む。
4.煮詰まってきたら、ご飯に3をのせ、たくあんを添えてできあがり。
煮汁に、ゆで卵や厚揚げを入れて煮込めば、それぞれ滷蛋(るーだん)、滷油豆腐(るーようどうふう)となる。

 

 

油葱酥(よーつぉんすー)について

紅葱頭と呼ばれる台湾エシャロットを細かく切って揚げたもの。出来上がった料理にそのまま散らしたり、炒め物や煮物に入れたりする。台湾の代表的な調味料で入れると台湾らしい味になる。

※こちらは2019 国際交流フェスティバル 国際屋台村 台湾屋台で販売した滷肉飯(魯肉飯)のレシピです。

 2019 国際交流フェスティバル 国際屋台村 台湾屋台にて販売

日時 令和元年10月19日(土)9:30~15:30

会場 JR防府駅てんじんぐち広場(山口県防府市戎町1-1)

監修 黄 楷棻(こう かいふぇん) さん 台湾高雄市出身

 

滷肉飯 レシピPDF

台湾料理教室のページ

滷肉飯 | 魯肉飯 | 台湾料理教室 | 中華料理 | 台湾友好倶楽部 | 山口県 | 防府市 | 国際交流
bottom of page