top of page

​台湾料理教室

Taiwan Recipe

香煎烏魚子(シャンジェン ウーイーズ)

~ 台湾での慶事の一品 ~

材料(2人分)


カラスミ・・・・・・・・・・・・30g

日本酒・・・・・・・・・・・大さじ1
油・・・・・・・・・・・・・小さじ1

蘿蔔烏魚子用(大根カラスミ用)

 大根・・・・・・・・・・・・・30g

 細葱・・・・・・・・・・・お好みで

蘋果烏魚子用(りんごカラスミ用)
 リンゴ・・・・・・・・・・・1/4個
 レモン果汁・・・・・・・・小さじ2
 水・・・・・・・・・・・・・400cc

調理時間 10分

香煎烏魚子|からすみ|台湾土産|レシピ|中華料理 | 台湾料理教室 | 台湾友好倶楽部 | 山口県 | 防府市 | 国際交流

作り方

DSC_2863_edited.jpg

1.大根を短冊の薄切りにする。リンゴも薄切りにする。ボウルに水とレモン果汁を入れ、切ったリンゴを3分間浸ける。

DSC_2854_edited.jpg

2.日本酒にカラスミを5分間漬ける。5分漬けたら、カラスミの薄皮を剥ぐ。

DSC_2862_edited.jpg

3.フライパンに油を入れ、中火で2のカラスミを両面炙る(片面30秒程度)。表面の色が少し変わったら、フライパンから取り出し、冷ましておく。粗熱が取れたら、薄切りにする。1の大根、リンゴと一緒に盛り付け、お好みで細葱を添えてできあがり。

​​烏魚子(ウーイーズ)について

台湾土産で定番のカラスミは、ボラの卵巣を塩漬けし、乾燥させたものです。カラスミは、春節のころに生産の最盛期を迎えます。台湾では、春節(旧暦の正月)や婚礼料理を飾る高級食材や贈答品として使用されます。

※こちらは、新型コロナウイルス感染拡大により、ホームページのみで公開したレシピです。

公開日 令和3年1月31日(日)

監修  黄 楷棻(こう かいふぇん) さん 台湾高雄市出身

​​作成  台湾友好倶楽部 (所在地:山口県防府市)

 

香煎烏魚子 レシピPDF

台湾料理教室のページ​

bottom of page